学术殿堂之重器      学术历史之奠基
  • 年鉴年份:
  • 主编:       
  • 年鉴名称:
请输入关键词
请选择来源年鉴
  • 年鉴年份:
  • 主编:       
  • 年鉴名称:
当前位置:首页 >>中国文学年鉴2018卷 >>文献详情

失控的文本与失语的文学批评

来源: 中国文学年鉴2018 >> 论文摘要 作者: 程苏东 浏览次数:162
摘要:  “失控的文本” — —文本的编钞者在整合多元文本来源,或尝试将某种意识形态植入既有文本的过程中,往往难以真正弥合异质性文本的内在张力,文本常呈现出割裂、重复、冗余、突兀、矛盾等多种失序现象,对于编钞者而言,文本处于不同程度的“失控”状态。关于“文本控制”和“文本失控”问题的讨论,在理论上要求我们重新思考“文本生成者”与“文本”之间的复杂关系,从而在方法论层面拓展古代文学微观研究的新范式。对衍生型文本的生成者而言,他会受到各种因素的制约:文本的物质载体、书写方式、文本可能存在的多歧语义指向、文本隐秘的深层结构等,都可能阻隔他在文本中贯彻自己的表达诉求。
  • 在线阅读
  • 原书中阅读
  • 失控的文本与失语的文学批评
    作者: 程苏东

    “失控的文本”——文本的编钞者在整合多元文本来源,或尝试将某种意识形态植入既有文本的过程中,往往难以真正弥合异质性文本的内在张力,文本常呈现出割裂、重复、冗余、突兀、矛盾等多种失序现象,对于编钞者而言,文本处于不同程度的“失控”状态。对于《史记》中并不鲜见的文本“失控”现象,以及与此相关的司马迁如何“控制文本”的问题,文学研究界却鲜见讨论,史学界却几乎从未引入“文学性”的考察维度。本文将以《史记》中部分“失控的文本”为切入点,循此考察司马迁如何尝试“控制文本”,并将通过对《史记》文学研究中“选择性失语”现象的分析,尝试构建对衍生型文本展开文学研究的基本范式。

    通过各种形式的“钞撮”,司马迁博采《尚书》《诗经》《春秋》三传以及先秦诸子文献,将其“重写”为语体风格、叙事体例、价值立场大体一致的史文,在部分文本嫁接处、补缀处或截取处的处理稍显粗糙,留下了一些“失控的文本”,根据文本失控的具体形态,将其分为四类。

    首先是前后重复之例,如《五帝本纪》中论及舜家庭出身的部分。其次是内在逻辑未周之例,如《鲁周公世家》中的两处叙述,其一为公子斑鞭荦事,其二为闵公嗣位事。第三类的表现是文辞突兀、失实或冗余,如《卫康叔世家》中关于宣公杀伋子之事,又如《卫康叔世家》中师曹诵《巧言》事。第四类是同一史事前后褒贬不一,遂致叙述脱节,在《史记》的部分篇次中,传文与史论之间完全脱节,史论成为游离于全篇之外的异质性成分,例如《宋微子世家》中宣公、穆公让国一事,前后异辞造成的文本脱节也出现在同篇对宋襄公形象的塑造上。

    面对文本,司马迁尝试彻底掌控他们,“继《春秋》”的志向赋予其行为一种合法性乃至神圣性,使他敢于、甚至乐于对既有文本进行各种形式的改造,生成新的衍生型文本。可将其概括为四种基本方式:

    首先是改笔,如《五帝本纪》中关于舜嗣位的记述,系截取《孟子·万章》篇“尧崩”以下数句援为己用。其次是留白,《五帝本纪》在“太史公曰”中介绍,这一部分的基本史料来源是《五帝德》和《帝系》,都见于《大戴礼记》,将两者比对后发现,在黄帝、颛顼、帝喾三人的记述中,分别有一段文字见于《大戴礼记》本《五帝德》,不见于《史记》。再次是补笔,如《宋微子世家》中微子亡去事,所据为《尚书·微子》。最后是缀合。如《宋微子世家》中南宫万弑君事,主要取材于《左传》庄公十一年、十二年的相关记载。

  • 中国文学年鉴2018卷

    出版社:中国文学年鉴社

    出版日期:2019-01

    章节:《中国文学年鉴2018》 \  论文摘要

    在原书中阅读
  • 相似文献
  • 2014年先秦两汉文学研究综述

    来源: 中国文学年鉴2015 \ 研究综述

    2014年先秦文学研究,主要集中在对《诗经》、散文诸子、楚辞以及以清华简为代表的出土文献等方面。两汉文学研究,主要集中在汉代文学总论、辞赋文学、乐府文学、史传文学等方面。另外,本年度也出版了一些与先秦两汉文学研究相关的文献集成著作和研究专著。一、先秦文学研究 (一)《诗经》研究 在《诗经》研究方面,成果主

    写钞本时代异质性文本的发现与研究

    来源: 中国文学年鉴2017 \ 论文摘要

    从草创到讨论、修饰、润色,四易其手之后,一篇命辞才宣告完成。基于既有的文本基础,通过补笔、删略、改笔、缀合等方式便可生成新的衍生文本。由于写钞本时代文本的留存较刻本时代远为困难,后出的衍生型文本常常会挤压其源初文本的传播空间,造成后者的湮没与亡佚。对于写钞本时代留存文本的研究来说,“异质性文本的发现

    2018年先秦两汉文学研究综述

    来源: 中国文学年鉴2019 \ 研究综述

    2018年度先秦两汉文学研究,一方面在文体研究、文化研究和古典文学理论研究等传统核心议题上的深度、广度均有所增长;另一方面,文献传统及文本内部的问题得到进一步挖掘和分析,由此产生的文献生成和经典化议题,乃至相应方法论的讨论也得以展开。对文献传统的关注,一定程度上来自新出材料的冲击。本年度有不少学者提出应

    政治文化视野中《汉书》文本的形成

    来源: 中国文学年鉴2018 \ 论文摘要

    《汉书》编撰深受当时政治、文化环境的影响——《汉书》文本逐步成型的西汉后期到东汉前期,正处于汉帝国从政权崩溃到重建秩序的历史阶段,《汉书》本质上是东汉明、章之世帝国精英参与创造的时代共识。全面考察《汉书》编撰的历史过程及其产生的历史条件,尤其是东汉前期的政治状况、学术环境对《汉书》编撰及其内容的影响

中国文学年鉴

请输入收藏夹名称
您确定要删除吗?