学术殿堂之重器      学术历史之奠基
  • 年鉴年份:
  • 主编:       
  • 年鉴名称:
请输入关键词
请选择来源年鉴
  • 年鉴年份:
  • 主编:       
  • 年鉴名称:
当前位置:首页 >>中国文学年鉴2019卷 >>文献详情

《冷战初期台湾与香港诗坛的交流与互动》

来源: 中国文学年鉴2019 >> 论著评介 作者: 刘奎 浏览次数:81
摘要:  其二,由于作者用相当篇幅发掘和描述两地文坛与此前中国现代文坛各方面的密切关联— —包括现代主义、人文主义乃至左翼文学、传统诗文创作等等— —由此揭示了20世纪五六十年代的台湾、香港两地的文学,并非凭空而来,实乃五四以降中国现代文坛的脉络延续。”我觉得,以我从事台湾文学研究30多年的所见所闻,这样的论述颇具创新性,是用新理论、新角度阐释台湾、香港文学及其与大陆文学关系的成功范例。
  • 在线阅读
  • 原书中阅读
  • 《冷战初期台湾与香港诗坛的交流与互动》
    作者: 刘奎

    学术著作的价值和意义,取决于它是否提供了新的理论,新的视野,新的角度,新的方法,新的资料,以及新的观点和看法。《冷战初期台湾与香港诗坛的交流与互动》显然志不在纯粹的理论建构和演绎,但在其他许多方面,却都有令人啧啧称羡的表现。

    首先,作者十分敏锐地抓住了20世纪五六十年代台湾和香港两地文坛(特别是现代诗人)之间的关联这么一个主轴,却不局限于此,在历史纵向上向20世纪上半叶的中国大陆文坛追溯,空间横向上向东南亚华文文坛扩展。建立起这一广阔视野至少有两个好处。一是对两地文学研究,特别是香港文学研究具有促进作用。总的说,大陆学界开展台港文学研究已有近40年历史,却基本上是台湾和香港文学“井水不犯河水”,至多只是局部、个案的关联,文学史著作要么各写各的,即使港台同写,也仅是机械拼凑,像这样将两地文学关系作为整本书的论述主轴的,还是首次。该书无论对于台湾文学史或香港文学史,都有填补空白的重要意义。其二,由于作者用相当篇幅发掘和描述两地文坛与此前中国现代文坛各方面的密切关联——包括现代主义、人文主义乃至左翼文学、传统诗文创作等等——由此揭示了20世纪五六十年代的台湾、香港两地的文学,并非凭空而来,实乃五四以降中国现代文坛的脉络延续,从而对于两地文学有了一个精准的基本定位。

    其次,该书选题和问题意识的确立,既受到刘以鬯1984年所写《三十年来香港与台湾在文学上的相互联系》一文的启发,更因作者在爬梳台湾大型文学期刊《联合文学》时,看到了当年张爱玲受雇于美新处翻译反共小说《荻村传》之事,由此了解到美国的“文化冷战”政策在当时港台两地文坛发挥的重要作用。作者因此将港台两地的文学关系放置于世界冷战、中国内战这么一个特殊的时空背景下加以考察。所谓“双战”架构及其意识形态本是台湾作家陈映真对当代台湾社会、思想结构特征的一种描述,近年来学界对于中情局、美新处等所主导的“文化冷战”也有了进一步的考究和认知。台湾、香港文坛及它们之间产生的诸多现象和问题,只有放到这一背景中,才能看清其内在的关联和脉络。当年香港、台湾不少报刊以及作家创作(包括翻译),其背后“金主”就是美新处。当然,指出这一点并非要对相关作家加以追究,而是要深入了解许多事情发生的背后原因。

    其三,该书又一明显特点是善于挖掘、搜寻长期湮没于故纸堆中的第一手资料,其大多论述都建立于翔实资料的基础上。作者往往抓住一个未必起眼的线索,甚至仅是蛛丝马迹,却能顺藤摸瓜,最终收获了非常可观的发现。与一些以挖掘资料、展示资料见长的学者有所不同的是,作者并非为资料而资料,而是通过这些资料,发现问题以及许多具有研究价值的作家作品。最近界内有学者呼吁研究香港文学应从报刊资料的爬梳整理入手,诚为识者之见,而刘奎先生却已先走了一步。

  • 中国文学年鉴2019卷

    出版社:中国文学年鉴社

    出版日期:2019-12

    章节:《中国文学年鉴2019》 \  论著评介

    在原书中阅读
  • 相似文献
  • 1945~1949年的香港文学

    来源: 中国文学年鉴2005 \ 论文摘要

    本文拟以香港文学为例,说明1945年至1949年的文学更多的是开启战后文学的新格局,呈现出跟战时中国文学不同的历史风貌。1945年8月光复后的香港为中国现代文学的生存和发展提供了一种较具包容性的空间,在这一空间产生的文学形态主要的并非战时中国文学形态的延续,而是后来50年代文学的前奏。1946年,《华商报》刊出一组《绿

    内地的香港文学研究

    来源: 中国文学年鉴1997-1998 \ 1996—1997年当代文学创作与研究

    文革前,内地读者唯一知道的香港作家是写蒋家王朝野史的唐人。实行改革开放以后的1979年,随着香港作家到内地访问和香港文学作品的出版,香港文学的研究也被纳入议事日程。内地的香港文学研究,最早是从得地利之便的粤闽两省开展起来的。它先后经历了下列阶段:A、从作家介绍到作家作品研究。潘亚暾的《香港作家剪影》,是最

    六 2008年度港澳台期刊论文论著博硕论文索引

    来源: 中国比较文学年鉴2008 \ Ⅴ 文献索引

    说明:本索引中的期刊,每类文章均按照香港、澳门、台湾的顺序排列,每条索引则依照作者名(或译者名)、题名、刊名、期刊所在地的顺序进行编排。博士和硕士论文先按照香港、澳门、台湾的顺序排列,之后又按照作者首字母音序进行排序,各条索引又以作者名、题名、毕业学校(个别包括专业或院所)的方式编排。主要依据大陆国

    中国现代文学的“海外”延续

    来源: 中国文学年鉴2019 \ 论文摘要

    1949年,中华人民共和国成立,国民党政权败退台湾。晚清以来的中国现代文学从此分离,大陆左翼文学成为主流,台湾则相反,为右翼文学所控制,只有香港这个“第三空间”,在一定程度上延续了中国现代文学的基本格局。本文从“左”与右、现代主义和通俗文学等三个方面,讨论1949年后香港文学的历史脉络及其对于民国时期文学的

中国文学年鉴

请输入收藏夹名称
您确定要删除吗?