学术殿堂之重器      学术历史之奠基
  • 年鉴年份:
  • 主编:       
  • 年鉴名称:
请输入关键词
请选择来源年鉴
  • 年鉴年份:
  • 主编:       
  • 年鉴名称:
当前位置:首页 >>中国文学年鉴2018卷 >>文献详情

《影响与接受——中英浪漫主义诗学的发生与比较》

来源: 中国文学年鉴2018 >> 论著评介 作者: 范丽娟 浏览次数:215
摘要:  作者认为,英国浪漫主义西方话语不仅作为一种体现了某种先在的强势理论话语形态而成为中国现代诗学颠覆古典诗学的内在动力,而且随着西方话语在中国现代诗学领域的逐渐深入,这种强势话语也成为中国现代浪漫主义诗学自觉建构的体系化结构中的躯体和血肉。遗憾的是,该书因为涵盖的理论、历史和地域过于广泛,作为一部专著选题略显太宽,可以考虑集中在一些前人未有详尽论述的论题,如女性主义和浪漫主义诗学的关系上多下工夫,这样论述可以更加深透一些。
  • 在线阅读
  • 原书中阅读
  • 《影响与接受——中英浪漫主义诗学的发生与比较》
    作者: 范丽娟

    范丽娟的专著《影响与接受——中英浪漫主义诗学的发生与比较》2017年2月由中国社会科学出版社出版。该书主要采取的是中西方比较的方法,并在接受理论框架下,阐释中西方文学影响和接受的关系研究,意在探讨中国五四浪漫主义诗学同英国浪漫主义诗学之间在影响和接受过程中所呈现出的相似性与差异性,并探讨影响和接受过程中所呈现的复杂文学机制。

    总体而言,该书从比较诗学和接受美学研究视角,详细论述了中英浪漫主义诗学在本体特征上的共性表现和差异表征,既注意把浪漫主义置于文艺思潮发展演进的历史语境中,探讨浪漫主义同古典主义、现代主义与后现代主义的关系,是我们看到浪漫主义思想理念的传承性和诗学意义的当下性;又着重阐释中国五四浪漫主义在对英国浪漫主义诗学理念的影响和接受过程中所呈现的民族化、本土化的特点。该书的创新之处在于从女性主义视角探讨中英浪漫主义时期女性在各自历史中的地位和受教育状况,女性阅读和女性书写及女性史学的构建。

    该书的学术价值首先在于它的中西对比性。西方浪漫主义史学在英国取得了辉煌的成就,并在世界范围内产生了巨大影响。中国现代诗学的重要特征就在于它西学东渐——以五四新文化运动为起点,以对西方文学作品和批评文论的译介为手段,同时肩负着民族解放的历史使命感和对崭新时代的憧憬,中国五四浪漫主义史学展现出借鉴、吸取西方浪漫主义精髓,却又不同于西方浪漫主义的民族风采。因此中英浪漫主义诗学的比较不是凭空的比较,而是影响的比较、接受的比较。

    作者在第一章详细地概述了浪漫主义诗学在西方的发展过程,从浪漫主义对古典主义的反叛开始,进一步追溯了19世纪时西方浪漫主义对现代性的批判,认为浪漫主义是重视个体的,注重“自我”内心情感表达的思潮。同时,作者认为,浪漫主义思潮和后现代主义有着千丝万缕的联系,表现在从“回归自然”到生态主义,从平民意识到大众文化,从女性的崛起到生态女性主义等等。在第二章中,作者详细分析了英国浪漫主义的发生与诗学特质,认为浪漫主义是英国诗歌演变的内在逻辑必然的结果,英国两代浪漫主义诗人,从“湖畔派”乡村生活抒情为主的第一代到第二代的更具战斗意识、反叛精神和民主政治倾向的拜伦、雪莱和济慈等。作者认为,英国浪漫主义的诗学特质是强烈情感的自然流露,尤为推崇想象,歌颂自然和自我与自然的契合,还以异国情调表达其想象力和乌托邦理想。英国现代派同时批判并继承了浪漫派的传统,形式上的反对和诗学实质的继承相结合。中国浪漫主义也有浪漫主义文学的理论自觉,中国新文学的第一个十年中,浪漫主义创作群体异军突起,以体态完备的文学创作登上历史舞台。同时,作者认为,五四浪漫文学的奇特景观和后来的骤然衰落,是中国新文学发展历程中的一种重要现象,因为西方浪漫主义思想与五四精神契合,同整个五四的社会思潮、理论思潮相对应。中国五四时期的浪漫主义,同样经历了从“革命的浪漫蒂克”到“文艺大众化”。在第三章中,作者讨论了中英浪漫主义诗学本体论阐释,分别从自然家园与人性自然,中英浪漫主义诗学的心灵诉求,以平民化的立场发现民谣和口语,以及张扬个人主体性,崇拜个人天才的诗人主体性建构,来概括两国的浪漫主义诗学的表现。最后,在第四章中,作者着重讨论了浪漫主义的兴起与女性诗人、女性主义的深刻联系。

  • 中国文学年鉴2018卷

    出版社:中国文学年鉴社

    出版日期:2019-01

    章节:《中国文学年鉴2018》 \  论著评介

    在原书中阅读
  • 相似文献
  • 二 2008年度比较诗学研究综述

    来源: 中国比较文学年鉴2008 \ Ⅰ 分支学科研究综述

    比较诗学,在中国主要被理解为文学理论的跨文化比较研究。同时,与文学理论、文学批评的基本原则与方法密切相关的文化与诗学的跨学科研究,也属于比较诗学。本文将从这一界定出发,从以下五个方面,对2008年度中国比较诗学研究状况加以综述和考察。(一)比较诗学基本理论问题的探讨与学术史总结 本年度对比较诗学基本理论问

    强制阐释论

    来源: 中国文学年鉴2015 \ 现状考察

    从20世纪初开始,当代西方文论以独特的理论力量和影响登上了历史舞台,在一百多年的时间里彻底颠覆了自古希腊以来的理论传统,以前所未有的巨大动能冲击、解构了历史和理论对文学的认识。一些重要思潮和流派、诸多思想家和理论家,以惊人的想象力和创造力,造就和推出无数优秀成果,为当代文论的发展注入了恒久的动力。但回

    冷热不调:浪漫主义在中国新诗中的遭遇

    来源: 中国文学年鉴2013 \ 论文摘要

    浪漫主义对现代中国影响很大,它是近代以来我国译介最早,也是最深入、全面的西方诗歌流派。普通读者对新诗的接受与浪漫主义分不开。但与此形成鲜明对照的是,浪漫主义在新诗批评中却名声不佳,而且更令人感到兴味的是,这种对浪漫主义的贬抑几乎和浪漫主义在中国的传播同时开始。浪漫主义在中国遭遇的恶评并不能以“文人相

    《女神》与中国“浪漫主义”问题

    来源: 郭沫若研究年鉴2012 \ 论文选粹

    一 郭沫若《女神》的文学倾向一直颇有争论。它常常被学术界视为中国现代浪漫主义文学的代表之作,其基本理由对我们可谓耳熟能详:所谓思想上的“个性主义”,哲学上的“唯心主义”,创作方法上的“重主观、重情感及自我表现”,我们可以在《三叶集》等著述中发掘出一系列接近华兹华斯与雪莱等西方浪漫主义者的言论,诸如“自

中国文学年鉴

请输入收藏夹名称
您确定要删除吗?