学术殿堂之重器      学术历史之奠基
  • 年鉴年份:
  • 主编:       
  • 年鉴名称:
请输入关键词
请选择来源年鉴
  • 年鉴年份:
  • 主编:       
  • 年鉴名称:
当前位置:首页 >>郭沫若研究年鉴2018卷 >>文献详情

“郭沫若与世界文化高端论坛”学术研讨会综述

来源: 郭沫若研究年鉴2018 >> 第十一篇 学术会议 作者: 张勇 浏览次数:37
摘要:  为响应党中央提出的有关“一带一路”建设倡议,以及扩大郭沫若海外研究的影响力,由郭沫若纪念馆、埃及苏伊士运河大学主办,郭沫若中国研究中心、苏伊士运河大学孔子学院承办的“郭沫若与世界文化”高端论坛,于2018年4月23日至25日在埃及苏伊士运河大学举行。他的报告分为上下两编,分别阐述了自2008年国外郭沫若研究发展的历程,详细梳理了历次国际郭沫若研究会议及事件,并且还谈到国内郭沫若研究对于郭沫若研究世界化的进展所作出的重要贡献。通过此次高端学术论坛的举办,我们详尽梳理了郭沫若与埃及之间的关系,从而全面深刻地认识了郭沫若的世界价值和时代内涵,对中国现代文化如何走向海外起到了示范性的作用。
  • 在线阅读
  • 原书中阅读
  • “郭沫若与世界文化高端论坛”学术研讨会综述
    作者: 张勇

    为响应党中央提出的有关“一带一路”建设倡议,以及扩大郭沫若海外研究的影响力,由郭沫若纪念馆、埃及苏伊士运河大学主办,郭沫若中国研究中心、苏伊士运河大学孔子学院承办的“郭沫若与世界文化”高端论坛,于2018年4月23日至25日在埃及苏伊士运河大学举行。来自中国社会科学院、北京语言大学、山东师范大学、华南师范大学、埃及苏伊士运河大学、爱兹哈尔大学、艾因夏姆斯大学、班尼苏韦大学、本哈大学等10余家中国和埃及的科研院所、高等院校的近三十余位郭沫若研究的海内外学者,参加了此届高端学术论坛。

    为了能够突出论坛研讨主题,以及中外学者的对话交流,本届“郭沫若与世界文化高端论坛”由主旨报告和大会发言两个部分组成。面对目前郭沫若的研究在以埃及为代表的阿拉伯语言世界中不被熟悉的情况,中国社会科学院文学研究所刘跃进所长《中国文学研究四十年思潮》的报告,从文学理论热点、当代中国文学思潮、文学史及文学史料研究和文学普及等四个方面,回顾了自1978年以来中国现代文学研究的现状及趋势,特别是其中所存在的问题。而这四十年恰恰是郭沫若研究蓬勃发展的阶段,这个时期内郭沫若研究有低谷,也有高峰;有成果,也有问题。其中的原因何在,刘跃进研究员从总体的角度高屋建瓴地阐述了这个问题,并特别提出要坚持文学研究的原创性和时代性、系统性和专业性、继承性和民族性的统一。这些阐述和方法对于埃及学者对郭沫若研究及中国文学研究具有鲜明的指导意义。国内郭沫若研究目前处于一个比较平稳的阶段,但国外的郭沫若研究却呈现出方兴未艾的局面。特别是自2008年以来海外郭沫若研究更是加速发展,无论从郭沫若研究学者国别的增加,还是郭沫若研究成果水平的提升,都较之以往有了突飞猛进的发展。对于郭沫若研究的世界性问题,中国郭沫若研究会副会长、山东师范大学魏建教授以“十年来走向世界的郭沫若研究”为题进行了主旨发言。他的报告分为上下两编,分别阐述了自2008年国外郭沫若研究发展的历程,详细梳理了历次国际郭沫若研究会议及事件,并且还谈到国内郭沫若研究对于郭沫若研究世界化的进展所作出的重要贡献。从而使与会的中外学者认识到:郭沫若研究的国际化程度不断推进和扩展,不仅提升了自身的学术水平,而且带动了相关领域的国际化步伐。如果说中方的两位学者都是从宏观角度阐释了郭沫若研究的相关问题,那么埃及的两位学者则从微观角度阐述了对郭沫若相关作品的研究。《蔡文姬》是郭沫若创作的著名历史剧,也曾被翻译成多种国家语言在世界传播,但是阿拉伯语的《蔡文姬》中国国内却很少有人知晓,爱兹哈尔大学教授阿卜杜·阿齐兹·哈马迪是第一位将《蔡文姬》翻译成阿拉伯语的著名学者,他的《郭沫若与他的历史剧〈蔡文姬〉》主旨发言,从译介学的角度阐释了郭沫若历史剧创作的文化内涵。在郭沫若研究中比较文学研究是个薄弱的环节,在现有的比较文学研究中也多集中于与德国文学、日本文学等方面,与阿拉伯文学的比较至今还未有研究成果,来自本哈大学中文系迪那博士作了《郭沫若与萨拉哈·阿卜杜·萨布尔的诗句比较研究》的主旨报告,作为中国现代白话新诗和埃及新诗运动代表人物萨拉哈·阿卜杜·萨布尔在创作方面有着诸多趋同性,迪那从诗歌创作本体论的角度阐释了这两位现代诗人在诗歌语言、艺术特色等方面的异同。

  • 郭沫若研究年鉴2018卷

    出版社:中国社会科学出版社

    出版日期:2020-08

    章节:《郭沫若研究年鉴2018》 \  第十一篇 学术会议

    在原书中阅读
  • 相似文献
  • 中华文化名人郭沫若展厅落户埃及

    来源: 郭沫若研究年鉴2017 \ 第十三篇 活动展览

    2017年5月22日,由“郭沫若中国研究中心”筹建的中华文化名人郭沫若展厅在埃及苏伊士运河大学揭幕。中国驻亚历山大总领事徐南山、苏伊士运河大学校长马木杜哈·古拉布、副校长阿提夫·阿布努尔、新华社中东总分社社长曾虎、中国国际广播电台中东地区总站站长张立、苏大孔子学院中方院长朱廷婷、埃方院长哈桑·拉吉布、北京市

    中华文化名人郭沫若展厅落户埃及

    来源: 郭沫若研究年鉴2017 \ 第十三篇 活动展览

    2017年5月22日,由“郭沫若中国研究中心”筹建的中华文化名人郭沫若展厅在埃及苏伊士运河大学揭幕。中国驻亚历山大总领事徐南山、苏伊士运河大学校长马木杜哈·古拉布、副校长阿提夫·阿布努尔、新华社中东总分社社长曾虎、中国国际广播电台中东地区总站站长张立、苏大孔子学院中方院长朱廷婷、埃方院长哈桑·拉吉布、北京市

    郭沫若中国研究中心在埃及成立

    来源: 郭沫若研究年鉴2016 \ 第十三篇 海外研究中心

    2016年8月9日,郭沫若纪念馆、北京语言大学中东学院、埃及苏伊士运河大学三方决定并宣布,在苏伊士运河大学建立首个“郭沫若中国研究中心”。这是“一带一路”倡议框架下,在沿线国家设立的第一个以中国现当代名人命名的海外研究中心。一 设立意义 2016年5月17日,习近平主席在哲学社会科学工作座谈会上指出,要“支持和鼓励

    在苏伊士运河畔讲述“中国的‘尼罗’诗人郭沫若”

    来源: 郭沫若研究年鉴2018 \ 第十二篇 海外研究中心

    2016年8月9日,郭沫若纪念馆、北京语言大学中东学院、埃及苏伊士运河大学三方决定并宣布,在苏伊士运河大学建立首个“郭沫若中国研究中心”。这是在“一带一路”沿线国家设立的第一个以中国现当代名人命名的海外研究中心。苏伊士运河大学郭沫若中国研究中心成立后,先后举行了一系列学术文化活动,大大推进了郭沫若在阿拉伯

郭沫若研究年鉴

请输入收藏夹名称
您确定要删除吗?